Trop de gens se trompent et l'usage courant mène à des erreurs grossières. Pour qu'une bonne fois pour toutes ces confusions soient éclaircies, canards.net fait une liste de ces bévues pour que plus jamais vous ne tombiez dans le panneau. Cette galerie est renouvelée tous les mois, mais si vous pensez que nous oublierons un faux canard, n'hésitez pas à nous le signaler en cliquant ici.
¬ Aglaé 1969-75 Dans Aglaé et Sidonie, la copine de la petite truie est une oie et pas une cane !
¬ Caliméro 1963 Ce poussin est à la base une mascotte publicitaire pour lessive (AVA) tombé dans la boue... d'où sa couleur !
¬ La canette Cette canette n'est qu'un homonyme, à signaler d'ailleurs, que 'canette' était à l'origine réservée aux seules bouteilles en verre destinées à contenir de la bière
¬ La canette La canette est aussi le petit cylindre sur lequel sont enroulés les fils dans la navette, le truc vachement dur à amorcer dans la machine à coudre !
¬ Charlot 1889-1977
Même s'il marchait en canard et qu'il avait toujours une canne sous la main, l'anglais Charlie Chaplin n' était pas un canard !
¬ Géo Trouvetou 1948 d'abord S. Priford, Gyro Gearllose en VO, avec son nididées et son compagnon filament
est un oiseau !
¬ Salut bonhomme 1988 Nanard n'est pas un canard,c'est la marionnette de Bernard Tapie aux guignols de l'info.
¬ L'homme de l'atlantide 1978 Tout ce qui a les pattes palmées n'est pas un canard ! Même si il a un short jaune, en fait, Mark Harris c'est Bobby Ewing !
¬ L'ornithorynque Ou platypus en anglais, un mammifère qui pond des œufs, avec un bec de canard, des pattes palmées et un nom que personne ne sait écrire !